Pandemia nu e doar despre cum să nu ne plictisim lucrând de acasă, despre cum să învingem depresia neputinței sau cum să protestăm față de restricții. Pandemia este și încercarea prin care trec micii afaceriști care luptă să rămână pe piață, să păstreze locuri de muncă și să plătească salarii chiar și atunci când nu mai au clienți și nici sprijin de la stat. Despre curaj și speranță astăzi, la "Regiunea în obiectiv", cu două tinere din Onești, Oana Botezatu și Georgiana Neagu care fac dulciuri cu aromă de suflet și cu Ionuț Chiribău din Piatra Neamț care a crescut o pădure de paulownia. Totul condimentat cu observațiile analistului Dan Chirleșan.